Supplizio di Marsyas, croce o palo ?